military issue
英
美
[网络] 军事问题
双语例句
- The military aggression of Japanese forces brought China a serious refugee issue.
日军侵华给中国带来严重的难民问题。 - Security problem is no longer a pure military issue, but one involving politics, economy, finance, science, technology, culture and other fields.
安全问题不再是单纯的军事问题，已经涉及政治、经济、金融、科技、文化等诸多领域。 - By surveying the current situation of medical equipment purchase, which carried on in six southern military hospitals, we analyzed the issue, the medical equipment purchase in military hospital, from the market background, disadvantage of purchase and solving methods.
通过对南方6所军队医院近年来医疗设备采购情况的调研，对军队医院医疗设备采购问题从市场背景、采购弊端和解决的办法等方面进行了剖析。 - The manufacturing practice of military products indicates that the quality issue is quite difficult to distinguished sometimes. It belongs to the principle matter or technique issue is determined with many synthetical factors.
军工产品的生产实践表明，产品的质量问题有时很难区别清楚它是属于管理问题还是技术问题，常常是多种综合因素的产物。 - The question we have to ask ourselves is: What steps can be taken to prevent a military contest of which the issue must be disastrous to all sides?
我们必须自问的问题是：能采取什么措施来避免必然会给各方造成灾难的军事竞赛？ - By mutual consent, the negotiators kept off political differences, and concentrated on the military issue.
经双方同意，谈判代表避开政治上的分歧，集中讨论军事问题。 - Myanmar's military is trying to'turn up the pressure'on rebels through the troop deployments, said Bertil Lintner, a Thailand-based military expert who has followed the issue.
跟踪这一事态发展的驻泰国军事专家林特纳说，缅甸军方试图通过此次军事部署来加大对反叛势力的压力。 - The automap is standard military issue so you should already have one.
自动地图是一个标准军事配备所以你应该已经有了一个了。 - The innovation of inspiration mechanism over young military officers is, in the new era, a realistic issue in the construction of military ranks of cadres as well as an important subject in military management.
军队青年军官激励机制创新是新时期军队干部队伍建设面临的现实问题，也是军队管理的重要课题。 - Anti-terror military action problems, the Iranian nuclear issue and the Middle East peace process is the focus of the Middle East problem, but also is the problem the Obama administration must confront.
反恐军事行动问题、伊朗核问题以及中东和平问题是中东的焦点问题，同时也是奥巴马政府首先必须面对的问题。